Abyssus abyssum invocat | сначала у меня было раздвоение личности, но теперь мы в порядке
...
И Бог не выдержал: "Абраша, дай же и мне шанс - пойди, купи лотерейный билет".
Мне кажется, этот фильм как раз из тех, в которых каждый найдёт что-то своё.
У меня на кончиках пальцев сейчас бьётся множество невыраженных чувств и мыслей.. хотя нет, если бы они были на кончиках пальцев, я бы их всё же написала.
Но они внутри.
Согревают.
Улыбают.
Съесть шоколадку или лечь спать?..)
И Бог не выдержал: "Абраша, дай же и мне шанс - пойди, купи лотерейный билет".
Мне кажется, этот фильм как раз из тех, в которых каждый найдёт что-то своё.
У меня на кончиках пальцев сейчас бьётся множество невыраженных чувств и мыслей.. хотя нет, если бы они были на кончиках пальцев, я бы их всё же написала.
Но они внутри.
Согревают.
Улыбают.
Съесть шоколадку или лечь спать?..)
Кстати, а у нас другой перевод был. Надо тебе его привезти будет, ибо он шикарен.
Есть чудесный старый анекдот, про итальянского бедняка , который каждый день молился в церкви перед статуей Святого:
- Святой угодник, молю, молю, молю, дай мне выиграть в лотерее!
Святому надоело. Статуя ожила, посмотрела на страдальца и говорит:
Сыын мой, пожалуйста, для начала хотя бы купи себе один билет!
- Теперь я поняла шутку. У меня три билета!(с)
Сначала я съела шоколадку)
Спасибо, лапа